An exchange of looks between two people outside a dive bar provokes a confrontation stranger and more powerful than either had anticipated.